-
свъ́рзвам -
1. (какво) Връзвам едно нещо за друго.
Свърза двата края на скъсания конец.
-
2. (кого какво) Връзвам заедно, на едно място; завързвам.
Свърза книгите в няколко пакета.
-
3. (какво) Установявам връзка между отделни елементи.
Магистралата свързва столицата с морето.
-
4. (кого какво) Установявам близост, общност, връзка.
Трябва да ме свържеш с някой добър зъболекар.
-
5. (кого/какво, с кого/с какво) Установявам контакт, връзка по телефон, радио, телевизия и други.
Трябва да ме свържете със студиото в Русе.
-
6. (какво, с какво) Откривам наличие на връзка или зависимост между нещо.
Свързвам идването на директора с вчерашните спорове между ръководството.
-
7. (какво) Съединявам в едно отделни елементи.
Нитовете здраво свързаха двете железни греди.
Свържете последователно точките, за да видите какво ще се получи.
-
8. (какво) Само със страдателно причастие. Води до нещо; съпроводено е, предизвиква.
С
Ремонтът на жилището е свързан с много разходи.
- обуславям
- поставям в зависимост
(разговорно) Успявам да преживявам с оскъдни средства.
Встъпвам в брак.
Сегашно време
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| първо лице | свързвам | свързваме |
| второ лице | свързваш | свързвате |
| трето лице | свързва | свързват |
Минало свършено време
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| първо лице | свързвах | свързвахме |
| второ лице | свързва | свързвахте |
| трето лице | свързва | свързваха |
Минало несвършено време
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| първо лице | свързвах | свързвахме |
| второ лице | свързваше | свързвахте |
| трето лице | свързваше | свързваха |
Повелително наклонение
| единствено число | множествено число |
|---|---|
| свързвай | свързвайте |
Минало свършено деятелно причастие
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| нечленувана | свързвал | свързвала | свързвало | свързвали |
| членувана | свързвалия | свързвалата | свързвалото | свързвалите |
| с пълен член | свързвалият | — | — | — |
Минало несвършено деятелно причастие
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| нечленувана | свързвал | свързвала | свързвало | свързвали |
| членувана | свързвалия | свързвалата | свързвалото | свързвалите |
| с пълен член | свързвалият | — | — | — |
Минало страдателно причастие
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| нечленувана | свързван | свързвана | свързвано | свързвани |
| членувана | свързвания | свързваната | свързваното | свързваните |
| с пълен член | свързваният | — | — | — |
Сегашно деятелно причастие
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| нечленувана | свързващ | свързваща | свързващо | свързващи |
| членувана | свързващия | свързващата | свързващото | свързващите |
| с пълен член | свързващият | — | — | — |
Деепричастие
| свързвайки |