раста́

1. Ставам по-голям на възраст и на ръст; израствам, пораствам.

2. Увеличавам се по размери и по количество; умножавам се, нараствам.

Богатството му растеше с всеки изминат ден.
Купчината расте постоянно.

3. За растение, зъби, коса — покарвам, пониквам, зараждам се.

Растат му мустаци вече.

4. За растение — вирея.

Боровките растат в борови гори.

5. (преносно) Напредвам, развивам се, усъвършенствам се, издигам се.

Расте в служебната йерархия.

расти старобългарски раста́

старобълг. расти, растѫ αὑξάνεσθαι, φύεσθαι (Супр.). Праслав. *orsti, *orstǫ (сърбохърв. расти, растем, словен. rasti, rastem, чеш. růsti, rostu, слов. rásť, пол. rość, rosnąć, г.-луж., д.-луж. rosć, rostu, полаб. rüst, укр. рости, росту, белор. расцi, расту), рус. расти, расту е заето от ст.-бълг. Няма общоприета етимология. От една страна се сближава със ст.-гр. ὄρμενος „филиз, стъбло“, ὄρνῡμι „възбуждам, движа“, ст.-инд. ṛṇōti „повдига се, движи се“, лат. orior „повдигам се, ставам“, а от друга със ст.-инд. ṛdhṇoti, ṛdhati (ṛṇaddhi) „расте“, алб. rit „раста“, както и с авест. ǝrǝdwa-, ст.-ирл. аrd, ст.-исл. ǫrdugr „висок“, лат. arduus „висок, стръмен“, но образуването е неясно, понеже последните форми са от ИЕ *h2erdu-.

Раста в очите (на някого)

Повишава се авторитетът ми пред някого.

Раста в собствените си очи

Повишава се самочувствието ми.

Растат ми ушите

Възгордявам се.

Сегашно време
единствено число множествено число
първо лице раста растем
второ лице растеш растете
трето лице расте растат
Минало свършено време
единствено число множествено число
първо лице растох растохме
второ лице расте растохте
трето лице расте растоха
Минало несвършено време
единствено число множествено число
първо лице растях растяхме
второ лице растеше растяхте
трето лице растеше растяха
Повелително наклонение
единствено число множествено число
расти растете
Минало свършено деятелно причастие
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
нечленувана расъл расла расло расли
членувана раслия раслата раслото раслите
с пълен член раслият — — —
Минало несвършено деятелно причастие
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
нечленувана растял растяла растяло растели
членувана растялия растялата растялото растелите
с пълен член растялият — — —
Сегашно деятелно причастие
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
нечленувана растящ растяща растящо растящи
членувана растящия растящата растящото растящите
с пълен член растящият — — —
Деепричастие
растейки
  • непреходен глагол от несвършен вид
  • пренасяне рас-та
  • форми растеш, мин. св. растох, мин. прич. расъл, несв.
Източници