1.

тре́ска

1. Болезнено състояние, симптом на заболяване, изразяващо се в студени тръпки, треперене, висока температура.

Мори ме силна треска.
Тресе ме треска.

2. (преносно) Силно вълнение, възбуда.

Предизпитна треска.
Творческа треска.
Треска за злато.

*tręsъ праславянски „трус“ трѧсъка през старобългарски тре́ска

единствено число множествено число
нечленувана треска трески
членувана треската треските
  • съществително име, женски род
  • пренасяне трес-ка
  • форми мн. тре́ски
Източници

2.

тре́ска

Морска риба, разпространена в северните морета, с дължина на тялото до два метра.

*trěska праславянски треска през руски тре́ска

единствено число множествено число
нечленувана треска трески
членувана треската треските
  • съществително име, женски род
  • форми само ед.
Източници

3.

треска́

Надлъжно отцепено или отрязано тънко парче дърво.

Сече дърва, а наоколо хвърчат трески.
Събирам трески за подпалки.

*trěskъ праславянски „трясък“ треска́

От глагола „тряскам“.

Имам трески за дялане

(разговорно) Имам недостатъци или вина за нещо.

единствено число множествено число
нечленувана треска трески
членувана треската треските
  • съществително име, женски род
  • форми мн. трески́
Източници