• пренасяне свъртя се