боле́я

(за кого/за какво) Проявявам грижа, интерес; милея.

Не более за работата.
Болея за нашия отбор.

болѣти старобългарски боле́я

старобълг. болѣти, болѭ ἀσθενειν agrotare, languere (Зогр., Мар., Асем., Сав. кн.). Безличните форми боли, болят + дат.п. са вторично образувани от *boľь „болка“. Праслав. *boľěti, *boľjǫ (сърбохърв. бољети, словен. boljeti „болен съм“, чеш. boleti, слов. bolieť „причинявам болка“, пол. boleć, г.-луж. bolić, boleć, д.-луж. bóleś „разболявам, огорчавам“, рус. болеть, укр. болiти, белор. балець „изпитвам болка“, диал. боляць „увеличавам се“). Заслужава да се обърне внимание, че в ИЕ праезик не може да се реконструира корен със значение „болка“ поради езиково табу. В много езици понятията за болка са новообразувания или с неясна етимология. Затова се правят опити да се свърже *boľěti с *bolьjь „по-голям, по-добър“, особено във връзка с белор. диал. боляць и сръб. бољети, указващо на първонач. меко l < *li- и наличието на конструкцията *orz-boľěti (старобълг. разболѣти) „лишавам от сила“. От друга страна се прави сравнение с прагерм. *balu- (ст.-в.-нем. balo „пагуба, зло“, старосканд. bǫl „пагуба, зло“, blauðr „страхлив, срамежлив“, bǫlva „проклинам“, староангл. bealu, гот. balwawesei „злост“, balwjan „жертвам“), старогр. φλαυ̃ρος „лош, низш“, перс. balā „нещастие“, ирл. bealaim „умирам“, уелс. bala, ст.-корн. bal „чума“ (> ст.-в.-нем. palo „чума“). Келт. форми са съмнителни, понеже най-вероятно възлизат към ИЕ *gwelh1- „дразня. страдам“ > „умирам“, а нем. palo е очевидна келтска заемка, срв. ст.-англ. cwelan „умирам“. Герм. *balu- обаче е ИЕ u-основа, каквато отсъства в слав., но пък значението й е по-близко. Напълно възможно е слав. и герм. форми да са независими заемки от северноевропейски субстратен корен *bhal- „пагуба, болка“ и преминали независимо една от друга в различни ИЕ склонения (-i- в слав. и -u- в герм). В семант. отношение срв. фр. avoir mal, ит. avere male „боли ме“ от лат. malus „лош“.

Сегашно време
единствено число множествено число
първо лице болея болеем
второ лице болееш болеете
трето лице более болеят
Минало свършено време
единствено число множествено число
първо лице болях боляхме
второ лице боля боляхте
трето лице боля боляха
Минало несвършено време
единствено число множествено число
първо лице болеех болеехме
второ лице болееше болеехте
трето лице болееше болееха
Повелително наклонение
единствено число множествено число
болей болейте
Минало свършено деятелно причастие
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
нечленувана болял боляла боляло болели
членувана болелия болялата болялото болелите
с пълен член болелият — — —
Минало несвършено деятелно причастие
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
нечленувана болеел болеела болеело болеели
членувана болеелия болеелата болеелото болеелите
с пълен член болеелият — — —
Сегашно деятелно причастие
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
нечленувана болеещ болееща болеещо болеещи
членувана болеещия болеещата болеещото болеещите
с пълен член болеещият — — —
Деепричастие
болеейки
  • непреходен глагол от несвършен вид
  • пренасяне бо-лея
  • форми боле́еш, мин. св. боля́х, мин. прич. боля́л, несв.
Източници