благословя́

благословити старобългарски благословя́

старобълг. благословити εὑλογεῖν (Зогр., Мар., Асем. и др.), калка на гр. εὑλογεῖν, лат. benedicere. Думата се употребява във връзка с християнската служба и в повечето европейски езици е буквален превод на или заемка от лат. benedicere. Англ. bless (староангл. bletsian) е изключение и отговаря на герм. *bloθisojan „бележа с кръв“, а нем. segnen е от лат. signare „бележа“.

Сегашно време
единствено число множествено число
първо лице благословя благословим
второ лице благословиш благословите
трето лице благослови благословят
Минало свършено време
единствено число множествено число
първо лице благослових благословихме
второ лице благослови благословихте
трето лице благослови благословиха
Минало несвършено време
единствено число множествено число
първо лице благословях благословяхме
второ лице благословеше благословяхте
трето лице благословеше благословяха
Повелително наклонение
единствено число множествено число
благослови благословете
Минало свършено деятелно причастие
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
нечленувана благословил благословила благословило благословили
членувана благословилия благословилата благословилото благословилите
с пълен член благословилият — — —
Минало несвършено деятелно причастие
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
нечленувана благословял благословяла благословяло благословели
членувана благословялия благословялата благословялото благословелите
с пълен член благословялият — — —
Минало страдателно причастие
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
нечленувана благословен благословена благословено благословени
членувана благословения благословената благословеното благословените
с пълен член благословеният — — —
  • преходен глагол от свършен вид
  • пренасяне бла-гос-ло-вя
  • форми благослови́ш, мин. св. благослови́х, мин. прич. благослови́л, св.
Източници