Източници
-
Читанка
-
Уикиречник (CC BY-SA 4.0)
благословити старобългарски благословя́
старобълг. благословити εὑλογεῖν (Зогр., Мар., Асем. и др.), калка на гр. εὑλογεῖν, лат. benedicere. Думата се употребява във връзка с християнската служба и в повечето европейски езици е буквален превод на или заемка от лат. benedicere. Англ. bless (староангл. bletsian) е изключение и отговаря на герм. *bloθisojan „бележа с кръв“, а нем. segnen е от лат. signare „бележа“.
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| първо лице | благословя | благословим |
| второ лице | благословиш | благословите |
| трето лице | благослови | благословят |
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| първо лице | благослових | благословихме |
| второ лице | благослови | благословихте |
| трето лице | благослови | благословиха |
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| първо лице | благословях | благословяхме |
| второ лице | благословеше | благословяхте |
| трето лице | благословеше | благословяха |
| единствено число | множествено число |
|---|---|
| благослови | благословете |
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| нечленувана | благословил | благословила | благословило | благословили |
| членувана | благословилия | благословилата | благословилото | благословилите |
| с пълен член | благословилият | — | — | — |
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| нечленувана | благословял | благословяла | благословяло | благословели |
| членувана | благословялия | благословялата | благословялото | благословелите |
| с пълен член | благословялият | — | — | — |
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| нечленувана | благословен | благословена | благословено | благословени |
| членувана | благословения | благословената | благословеното | благословените |
| с пълен член | благословеният | — | — | — |